In the first blog in this workflow series I described how I use Photo Mechanic to ingest images from my camera cards, adding appropriate metadata at the same time to ensure that when the images go online they will be easily found by search engines.
Equestrian Photography Workflow 2: importing & editing in Lightroom

